NameFonts.com
Schreibe deinen Namen in Runen (älteres Futhark)
Schreibe einen Namen Buchstabe für Buchstabe in Runen des älteren Futhark. Sieh jede Rune mit Namen und Codepunkt, wähle das Worttrennzeichen und kopiere das Ergebnis.
ᚱ In Runen schreiben
Bis du etwas eingibst, zeigen die Ergebnisse das Beispiel „Luna“. Akzente werden zuerst entfernt (é → e). Das ist eine Transliteration Buchstabe für Buchstabe, keine Übersetzung.
Buchstabe für Buchstabe
- lᛚlaukaz
- uᚢuruz
- nᚾnaudiz
- aᚨansuz
Was dieses Tool macht – und was nicht
Es ersetzt jeden Buchstaben eines modernen Namens durch eine Rune des älteren Futhark, nach der einfachen Konvention in der Tabelle unten. Das ist eine Transliteration: Sie ändert das Alphabet, nicht die Sprache. Sie übersetzt keine Wörter ins Altnordische oder Urgermanische und gibt Namen keine Bedeutung.
Mit der Option „th + ng“: ᚦᛟᚱ
Buchstabe für Buchstabe: ᛏᚺᛟᚱ
Es gibt keine einzige offizielle Art, modernes Englisch in Runen zu schreiben. Andere Konverter entscheiden womöglich anders – vor allem bei c, q, v, x und y, die keine eigene Rune haben. Das Ergebnis ist normaler Unicode-Text aus dem Block Runic (U+16A0–U+16FF) und lässt sich kopieren und einfügen.
Das ältere Futhark in Kürze
- Es hat 24 Runen und ist die älteste Form der Runenalphabete.1
- Sein Name kommt von den Lauten der ersten sechs Runen: f, u, th, a, r, k.1
- Runennamen wie fehu oder ansuz sind moderne Rekonstruktionen; die ursprünglichen Namen sind nicht belegt.1
- Unicode kodiert die Runen als Zeichen mit Namen wie RUNIC LETTER FEHU FEOH FE F (U+16A0).2
Dieses Tool verwendet 23 der 24 Runen; die Rune ᛇ (eihwaz) wird in dieser Konvention nicht genutzt. Die Runennamen auf dieser Seite folgen den Unicode-Zeichennamen.2
Die Buchstaben-Runen-Tabelle dieses Tools
| Buchstabe | Rune | Runenname | Codepunkt | Hinweis |
|---|---|---|---|---|
| a | ᚨ | ansuz | U+16A8 | |
| b | ᛒ | berkanan | U+16D2 | |
| c | ᚲ | kauna | U+16B2 | Dieselbe Rune wie k (hartes c). Auch ein weiches c wie in „Cecilia“ wird ᚲ geschrieben. |
| d | ᛞ | dagaz | U+16DE | |
| e | ᛖ | ehwaz | U+16D6 | |
| f | ᚠ | fehu | U+16A0 | |
| g | ᚷ | gebo | U+16B7 | |
| h | ᚺ | haglaz | U+16BA | |
| i | ᛁ | isaz | U+16C1 | |
| j | ᛃ | jeran | U+16C3 | |
| k | ᚲ | kauna | U+16B2 | |
| l | ᛚ | laukaz | U+16DA | |
| m | ᛗ | mannaz | U+16D7 | |
| n | ᚾ | naudiz | U+16BE | |
| o | ᛟ | othalan | U+16DF | |
| p | ᛈ | pertho | U+16C8 | |
| q | ᚲ | kauna | U+16B2 | Dieselbe Rune wie k; eine q-Rune gibt es nicht. |
| r | ᚱ | raido | U+16B1 | |
| s | ᛊ | sowilo | U+16CA | |
| t | ᛏ | tiwaz | U+16CF | |
| u | ᚢ | uruz | U+16A2 | |
| v | ᚹ | wunjo | U+16B9 | Dieselbe Rune wie w; eine eigene v-Rune gibt es nicht. |
| w | ᚹ | wunjo | U+16B9 | |
| x | ᚲᛊ | kauna + sowilo | U+16B2 + U+16CA | Wird als k + s geschrieben. |
| y | ᛃ | jeran | U+16C3 | Wird mit der j-Rune (jera) geschrieben. |
| z | ᛉ | algiz | U+16C9 | Wird mit der Rune algiz (ᛉ) geschrieben. |
| th | ᚦ | thurisaz | U+16A6 | Eine Rune für den th-Laut (wenn die Option „th + ng“ aktiv ist). |
| ng | ᛜ | ingwaz | U+16DC | Eine Rune für ng (wenn die Option „th + ng“ aktiv ist). |
Durchgerechnete Beispiele
| Name | Mit „th/ng“-Runen | Buchstabe für Buchstabe | Zeichen | UTF-16-Einheiten |
|---|---|---|---|---|
| Luna | ᛚᚢᚾᚨ | ᛚᚢᚾᚨ | 4 | 4 |
| Thor | ᚦᛟᚱ | ᛏᚺᛟᚱ | 3 | 3 |
| Ingrid | ᛁᛜᚱᛁᛞ | ᛁᚾᚷᚱᛁᛞ | 5 | 5 |
| Max | ᛗᚨᚲᛊ | ᛗᚨᚲᛊ | 4 | 4 |
| Zoë | ᛉᛟᛖ | ᛉᛟᛖ | 3 | 3 |
Runenzeichen liegen in der mehrsprachigen Basisebene, deshalb ist jedes nur eine UTF-16-Einheit – aber drei UTF-8-Bytes. Der Zeichenzähler für Namen zeigt alle vier Werte für jeden Runennamen.
Leere Kästchen statt Runen?
Runenbuchstaben brauchen eine Schrift, die sie enthält. Hat das anzeigende Gerät keine, erscheinen die Runen als leere Kästchen oder Fragezeichen – der Text ist trotzdem korrekt. Prüfe das Ergebnis auf dem Gerät, auf dem es gesehen wird, bevor du es in einem Profil oder als Spielname verwendest. Für einen Rahmen oder Symbole um einen Runennamen füge ihn unter Namensdekorationen ein.
Quellen
- Elder Futhark – Wikipedia (englisch) (abgerufen am 9. Oktober 2026)
- Codetabelle Runic, U+16A0–U+16FF – Unicode-Konsortium