A anatomia de um nome decorado
A maioria dos nomes decorados usa o mesmo punhado de peças. Vê-las separadas facilita criar o seu em vez de copiar uma sequência longa que você não entende.
- Moldura — um par combinando dos dois lados, como ꧁ ꧂ ou 【 】.
- Enfeite — um símbolo pequeno ao lado do nome: ★, ✦, ♡.
- Tag — uma abreviação de clã ou equipe na frente, muitas vezes entre colchetes: 【NX】.
- Separador — um sinal entre as partes: ・, |, 乂.
- O nome em si — simples ou em um conjunto de letras estilizadas.
De onde vêm os símbolos
As decorações são caracteres Unicode comuns emprestados de muitos lugares: pontuação de sistemas de escrita asiáticos, colchetes matemáticos, dingbats e letras de outros alfabetos. A tabela mostra os mais comuns com o nome Unicode oficial (conferido com o módulo unicodedata do Python).
| Símbolos | O que são | Uso típico |
|---|---|---|
| ꧁ ꧂ | Pontuação javanesa (rerenggan) U+A9C1 Javanese Left Rerenggan · U+A9C2 Javanese Right Rerenggan | Moldura grande e ornamentada — o visual clássico de “nome gamer” |
| 【 】 | Colchetes lenticulares CJK U+3010 Left Black Lenticular Bracket · U+3011 Right Black Lenticular Bracket | Moldura forte e limpa; funciona bem com nomes curtos |
| 『 』 | Colchetes de canto brancos CJK U+300E Left White Corner Bracket · U+300F Right White Corner Bracket | Moldura mais leve, fica legível em tamanhos pequenos |
| ⟦ ⟧ | Colchetes quadrados brancos matemáticos U+27E6 Mathematical Left White Square Bracket · U+27E7 Mathematical Right White Square Bracket | Visual técnico / futurista |
| ★ ☆ ✦ ✧ | Estrelas dos blocos Miscellaneous Symbols e Dingbats U+2605 Black Star · U+2606 White Star · U+2726 Black Four Pointed Star · U+2727 White Four Pointed Star | Enfeites nas pontas |
| ♡ ❀ ✿ | Corações e florões U+2661 White Heart Suit · U+2740 White Florette · U+273F Black Florette | Enfeites suaves e fofos |
| † ☾ ☽ | Símbolos de adaga e lua U+2020 Dagger · U+263E Last Quarter Moon · U+263D First Quarter Moon | Enfeites sombrios ou misteriosos |
Letras emprestadas são letras de verdade
Alguns “símbolos” populares são letras ou sinais de pontuação de sistemas de escrita vivos. ღ é a GEORGIAN LETTER GHAN (letra georgiana ghan); 乂 e 彡 são caracteres chineses (ideogramas unificados CJK); ﾐ é uma letra katakana japonesa. Usá-los como decoração é comum, mas quem lê esses idiomas vê letras, não enfeites — então seu nome pode ser lido como uma palavra para essas pessoas.
Mantenha o nome legível
- Decore as pontas, não o meio. Símbolos entre as letras deixam o nome difícil de ler e de pesquisar.
- Uma moldura ou um enfeite geralmente basta. Uma decoração leve parece intencional; decorações empilhadas ficam poluídas em uma lista do lobby.
- Confira no tamanho real. Uma moldura que fica ótima em uma prévia grande pode se misturar ao nome em um placar pequeno.
- Evite marcas combinantes. Caracteres que empilham acentos acima ou abaixo das letras (o visual “glitch”) costumam se sobrepor a outros textos e são bloqueados com frequência.
As decorações contam no seu limite
Cada símbolo é pelo menos um caractere, e alguns contam como dois em apps que medem unidades UTF-16. Uma moldura pesada pode ocupar boa parte de um limite de nome curto.
| Nome | Estilo | Pontos de código | unidades UTF-16 |
|---|---|---|---|
| ꧁Nova꧂ | Moldura | 6 | 6 |
| ★ Nova ★ | Enfeites nas pontas | 8 | 8 |
| Nova ✦ | Um único enfeite no final | 6 | 6 |
| 【NX】Nova | Tag + nome | 8 | 8 |
| ꧁༒Nova༒꧂ | Moldura pesada | 8 | 8 |
Cole qualquer nome decorado no Contador de caracteres de nomes para ver todas as contagens antes de usar.
Decore com respeito
Alguns caracteres são símbolos religiosos ou culturais — por exemplo, ☬ (nome Unicode ADI SHAKTI), um símbolo religioso sikh, e várias cruzes e marcas sagradas. Usá-los como decoração pode ofender quem os considera sagrados, e alguns jogos os filtram. Se não tiver certeza do que um símbolo significa, pesquise antes ou escolha uma estrela, um colchete ou uma flor neutros.
Vai aparecer em todo lugar?
Colchetes, estrelas e corações comuns têm amplo suporte. Símbolos mais raros — e algumas molduras ornamentadas — dependem de fontes que nem todo dispositivo tem e podem aparecer como quadrados vazios para outros jogadores (veja por que símbolos aparecem como quadrados). Os jogos também decidem por conta própria quais caracteres permitem. Teste o nome final no campo de renomear do jogo e, se puder, em um segundo dispositivo.
Perguntas frequentes
Um jogo vai aceitar meu nome decorado?
Depende do jogo. Cada jogo decide quais caracteres permite e pode mudar as regras, então cole o nome no campo de renomear para conferir antes de usar um item de renomeação.
Por que minha decoração aparece como quadrados para meu amigo?
O dispositivo dele não tem nenhuma fonte com esse símbolo. Colchetes, estrelas e corações comuns aparecem na maioria dos dispositivos; os símbolos raros são os que mais falham.
Fontes
- Unicode Character Database (nomes dos caracteres) — nomes conferidos com o unicodedata do Python
- Tabelas de códigos Unicode — blocos de pontuação CJK, Dingbats, Miscellaneous Symbols, javanês
Coloque uma moldura no seu próprio nome e copie com um toque.
